"Ma tante avait quelques bouquins étrangers traduits en chinois, avant la Révolution culturelle. Je me souviens qu'elle m'avait lu quelques passages d'un livre qui s'appelait Don Quichotte, l'histoire d'un vieux chevalier assez marrant. - Et maintenant où ils sont, ces livres? - Partis en fumée. Ils ont été confisqués par les Gardes rouges, qui les ont brûlés en public, sans aucune pitié, juste en bas de son immeuble. "

Ce roman nous attire vers le soleil d’Égypte et nous plonge dans l’ombre des ruelles du ghetto juif.

Pour ce premier club de la saison II et 11ème de Jaime le Noir, plongée dans le XVIIIème siècle en France. Juste avant la Révolution… comprendre un peu mieux avec des énigmes haletantes ce qui se passait chez Louis XV pour commencer… Un bon départ dans la série de Jean-François Parot, ancien diplomate reconverti dans le roman noir historique.

Les pingouins dans la jungle “ n’est pas une belle histoire d’amour. Ce n’est pas une ténébreuse histoire de famille. Ce n’est pas une histoire juive. Ce n’est pas une histoire drôle. Ni triste, d’ailleurs”. Mais c’est un peu tout ça, quand même, car l’auteur, Lola Gruber, ancienne étudiante en cinéma, cherche constamment “tout l'océan psychologique et contradictoire qu'il peut y avoir dans un "passe moi le sel".