Els dimarts, coliflor amb beixamel.
Els dimecres, conill a la caçadora.
Els dijous, carxofes amb vinagreta.
Chez Picard, la vida transcorre de manera plàcida i regular. Encara sort. Prou maldecaps ens donen la política i la selecció de futbol. Cadascú a la seva hora, els clients arriben, discuteixen i se'n van. Però un dia... que semblava un dia qualsevol, el senyor Lambert no apareix.
Que potser ha tingut un problema? O està malalt? Un disgust? O un nou amor?
Teixint fantasies i records, els comensals de Chez Picard acompanyen l'amic absent en la seva aventura pel món exterior.
Ah, les dones... Qui les entén! I què hem de dir de les properes eleccions? O dels riscs de jugar amb tres defenses...
Amb els materials que a uns altres tan sols els servirien per dir «aquí no passa res», el traç fi de Sempé, dibuix i paraula; construeix un preciós cant a l'amistat, una reflexió tendra sobre el sentit, o la manca de sentit, de la vida.
