El creador de una de las obras más completas e inquietantes de la literatura contemporánea se distinguió, tras su aparente vida de oficinista, por dar vida a múltiples poetas, los llamados heterónimos, a los cuales dotó de identidades propias. Esta antología biling?e recoge buena parte de la obra de los tres principales heterónimos -Alberto Caeiro, confeso maestro de los personajes que inventó; µlvaro de Campos y Ricardo Reis- y una selección más reducida de la obra del ortónimo, el mismo Pessoa. Para entender el alcance y trascendencia de la creación pessoana se incluyen también en este libro las cartas que el poeta envió al ensayista y amigo Adolfo Casais Monteriro y las Notas para a Recorda‡ao do meu Mestre Caeiro, donde se cuenta el encuentro iniciático del maestro con quienes habrían de ser sus discípulos. Una magnífica antología de uno de los poetas más fundamentales del siglo XX.
