De quina matèria és fet un escriptor que és nét d'un rus blanc que feia de taxista a París i d'uns avis rossellonesos? Quina mena d'educació rep el fill d'un metge militar de l'exèrcit francès, que viu i estudia a diverses poblacions del nord i del sud de França? Si la infantesa és la pàtria, quina és la pàtria d'en Bezsonoff? Quins són els referents literaris però també cinematogràfics d'un escriptor francès que ha decidit d'escriure en català? Quines cançons formen part de la seva educació sentimental?
Una educació francesa és un itinerari per la infantesa i l'adolescència vistes a través d'allò que li van ensenyar a l'escola i al liceu, dels llocs on va viure i dels amics que hi va deixar, de la televisió, de les cançons...sense oblidar la política o la religió.
