Potser no tenia res d'estrany que Crystal Kingsley decidís de fer-se fonedissa: sempre li havia agradat de viure la seva vida, era bonica i tenia diners. En canvi, resultava ben curiós que el doctor Almore no pogués tolerar que un cotxe aparqués sota la seva finestra. És clar que entre una cosa i l'altra no semblava haver-hi cap relació, però vivim en un món de coincidències i Philip Marlowe, l'extraordinari detectiu de Raymond Chandler, ho sap. Per això les explora, i en més d'un sentit, car l'home pertany a l'escola dura i, quan decideix posar les cartes sobre la taula, les hi posa totes -i totes són bones. Però com que no és un joc de solitari, sempre hi ha algú que perd. La camisa i la vida.
