La LLIBRERIA JAIMES va ser fundada el 1941, per en Jaume Arnau Pericàs, de professió impressor i fill d’impressor i la seva muller Isabel. Llur afició als llibres els va induir a obrir la llibreria malgrat ser en plena postguerra. La van instal·lar a la Diagonal, 337 (entre Bailèn i Girona). Amb la proximitat del Lycée Français (que en aquella època se situava al carrer Provença, cantonada Bailèn) i el contacte constant amb els directors, professors i alumnes, els va dur a iniciar la importació i venda de llibres escolars i de lectura d’aquella escola. 

Ja en aquells temps, la secció de llibres infantils era molt rellevant, tenien la filosofia que habituar els nens a llegir des de ben petits era molt positiu per a ells i per a la cultura d’un país. Així, cada Nadal organitzaven el “Saló del llibre infantil”. El 1951 van ampliar amb l’obertura d’una nova llibreria al Passeig del Gràcia, en la modalitat de Llibreria i Sala d’Exposicions.

I la llibreria va continuar creixent, fins al punt que el 1994, perquè tota millora comporta algun sacrifici, la Galeria d’Art va desaparèixer per tal de cedir més espai i rellevància als llibres.

Actualment, ens proposem ser la llibreria francesa de Barcelona, seguim tota l’actualitat de les novetats franceses, de literatura, assaig, els catàlegs de les grans exposicions... Sempre hem donat molta importància als llibres estrangers, tradicionalment de França però també alguns italians, portuguesos, anglesos i altres.

La secció infantil, però, segueix sent una de les més mimades, fidels a la filosofia ja esmentada: petits lectors d’avui seran grans lectors del demà.